Shop

Birth, Marriage and Death Certificate Translation Templates: Goldmines of Information on our Ancestors

Have you found a German birth, marriage or death certificate for your ancestor but don’t know what it says? If so, these translation templates are for you! Rather than painstakingly try and translate each printed word of these vital records to see what genealogical clues they can offer, why not get the finished version with just one click? These  templates, translated by a professional translator well-versed in historical and genealogical  vocabulary, will save you both time and money when searching for information about your ancestor. Get yours now – click on your record of interest below!

Sample Text; Downloadable version includes full German and English text.

* If you would like more help with the handwriting itself, check out my new book: Tips and Tricks of Deciphering German Handwriting.